Agop Handanyan
Bu yazımızda tarihe damgasını vurmuş bir birey olan Agop Handanyan'in büyüleyici hayatını inceleyeceğiz. Mütevazı başlangıcından en olağanüstü başarılarına kadar Agop Handanyan, alanında etkili bir isim oldu. Kariyerinin ayrıntılı bir analizi sayesinde başarısının ardındaki nedenleri ve etrafındaki dünya üzerindeki etkisini keşfedeceğiz. Deneyimlerine, başarılarına ve karşılaştığı zorluklara derinlemesine bir bakışla Agop Handanyan'in önemine ve onun kalıcı mirasına ışık tutmayı umuyoruz.
 | Bu madde, öksüz maddedir; zira herhangi bir maddeden bu maddeye verilmiş bir bağlantı yoktur. (Ağustos 2023) |
Agop Handanyan | |
|---|---|
| Doğum | 1834 Diyarbakır, Osmanlı İmparatorluğu |
| Ölüm | 30 Ekim 1899 İstanbul, Osmanlı İmparatorluğu |
| Meslek | Hekim, yazar, çevirmen, profesör |
Agop Handanyan (Ermenice: Յակոբ Հանտանեան, 1834, Diyarbakır, Osmanlı İmparatorluğu - 30 Ekim 1899 İstanbul, Osmanlı İmparatorluğu) saygın bir hekim, yazar, çevirmen, profesör ve Osmanlı'da ilk adli bilim kitabının yazarıydı. Ermeni asıllıydı.
Hayatı
Agop Handanyan Diyarbakır'da doğdu ama 5 yaşında Kostantiniyye'ye (İstanbul'a) taşındı. İlk önce Üsküdar'daki Jemaran Ermeni Okulunda okudu. Liseden mezun olduktan sonra tıp kariyerine devam etti. 1860 yılında Osmanlı İmparatorluğu'ndaki ilk tıp okulu olan Mekteb-i Tıbbiye-i Şahane'de öğrenimini tamamladı. 1878'de Osmanlı Ermenisi profesör Serviçen Efendi'nin istifa etmeye karar vermesiyle Askeri Tıp Akademisi'nde profesör oldu. Daha sonra Sivil Tıp Mektebi Meclisi'nin genel arşivlerinde çalıştı.
Çeviriler
Fransızcayı çok iyi bilen Doktor Agop Handanyan, Fransızca tıp kitaplarının Osmanlı Türkçesine tercüme edilmesiyle uğraşmıştır. Joseph Briand ve Ernest Chaudé'nin kitaplarını ilk olarak 1875'te Fransızcadan İngilizceye çevirdi. Daha sonra 1877'de Fransızcadan tercüme edilen Tıbb-ı Kanunî'yi yazdı. Bunu 1885 yılında Kimya-yi Kanunî adlı bir toksikoloji çalışması izledi. Bu kitaplar Türk tarihinin ilk tıp kitapları olarak kabul edilir.
Kaynakça
- ^ Osmanlı'da asayiş, suç ve ceza : 18.-20. yüzyıllar. İstanbul: Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı. 2007. s. 107. ISBN 9789753332156.
- ^ Türk kimya eserleri bibliyografyası: (basmalar 1830-1928) ve modern kimya biliminin Türkiye Cumhuriyetinin kuruluşuna kadar olan durumu ve gelişmesi. İslâm Tarih, Sanat, ve Kültür Araştırma Merkezi. 1985. s. 19.
- ^ "Acta Medicinae Legalis et Socialis". Acta Medicinae Legalis et Socialis (Fransızca). 15-16. 1962.
- ^ "Yurdumuzda Adli Tıp Öğretimi". I.T.U. - Istanbul University Tip Fakueltesi. 9 Mayıs 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Kasım 2012.