Hoje em dia, Chinês simplificado é um tema que tem ganhado grande relevância na sociedade atual. As pessoas estão cada vez mais interessadas em explorar e compreender o impacto que Chinês simplificado tem nas suas vidas diárias. Seja do ponto de vista pessoal, profissional ou social, Chinês simplificado tornou-se um elemento fundamental que não podemos ignorar. É por isso que neste artigo queremos nos aprofundar no tema Chinês simplificado, explorando suas diferentes dimensões e tentando esclarecer sua importância no mundo moderno. Iremos aprofundar-nos nas suas origens, na sua evolução ao longo do tempo e na forma como influenciou a forma como vivemos e nos relacionamos. Sem dúvida, Chinês simplificado é um tema fascinante que merece ser analisado a fundo.
Chinês simplificado | |
---|---|
À esquerda dois caracteres tradicionais e à direita e em vermelho a forma simplificada correspondente. Respectivamente: "hàn" referente à maior etnia da China Han e "Zi", que significa palavra | |
Tipo | Logossilabário |
Línguas | Língua chinesa |
Período de tempo
|
1956 — presente |
Status | Escrita oficial da China e de Singapura;
Escrita oficial da ONU (1971 — presente) |
Sistemas-pais
|
Escrita oráculo em ossos
|
Direção | Varies |
ISO 15924 | Hans, 501
|
O chinês simplificado (em chinês 简体中文) é um dos dois padrões de escrita da língua chinesa. É uma forma simplificada dos caracteres do chinês tradicional mantida pela Mesa Geral de Padronização de Caracteres Chineses na República Popular da China para fomentar a alfabetização.
Atualmente o chinês simplificado é usado na República Popular da China, em Singapura e pela comunidade chinesa da Malásia, mas não é usado em Taiwan (República da China). O chinês tradicional é usado em Hong Kong, Macau, Taiwan e também por chineses emigrados em todo o mundo, embora a forma simplificada ganhe gradualmente popularidade.
Os caracteres simplificados foram criados a partir de uma diminuição no números de traços empregados, utilizando padrões regulares, substituindo todas as ocorrências de determinado componente por uma variante mais simples. Outros caracteres foram simplificados irregularmente, de forma imprevisível do original tradicional. Outros caracteres não sofreram qualquer alteração, permanecendo idênticos aos originais tradicionais.
A primeira simplificação de caracteres chineses ocorreu em 1935 com 324 caracteres, mas foi suspensa no ano seguinte. A República Popular da China passou a adotar oficialmente os caracteres em 1956, uma segunda versão foi publicada em 1964, houve uma modificação em 1977, que foi revertida para a anterior em 1986. Durante esse período, também houve tentativas de se adotar oficialmente o Pinyin, mas sem sucesso.