W dzisiejszym świecie Grypa szaleje w Naprawie stał się tematem o wielkim znaczeniu i zainteresowaniu ludzi w każdym wieku i na różnych etapach życia. Jego wpływ rozciąga się od sfery osobistej po społeczeństwo jako całość, wywołując debaty, sprzeczne opinie, a czasami pogłębiając przepaść między różnymi grupami. Na przestrzeni dziejów Grypa szaleje w Naprawie był przedmiotem badań, analiz i refleksji, co pozwoliło nam zrozumieć go z różnych perspektyw, a tym samym jego wpływ na codzienne życie ludzi. W tym artykule zbadamy różne aspekty związane z Grypa szaleje w Naprawie, analizując jego ewolucję, znaczenie i konsekwencje, jakie niesie ze sobą dla współczesnego społeczeństwa.
Grypa szaleje w Naprawie – jedna z najbardziej znanych powieści polskiego poety i prozaika Jalu Kurka, po raz pierwszy wydana w roku 1934, później wznawiana wiele razy.
Wydana po raz pierwszy pod koniec 1934 roku w wydawnictwie Gebethner i Wolff, z datą z 1935 roku.
Została również wydana w przynajmniej 8 językach obcych (np. rosyjskim 1935, niemieckim 1936, słowackim 1975).
Jej tematyka ma charakter społeczno-obyczajowy. Na przykładzie tytułowej rzeczywistej wsi Naprawa (z którą autor był mocno związany rodzinnie) oraz okolicznych miasteczek (Jordanowa, Rabki) powieść przedstawia niezwykle trudne warunki życia wiejskiego i małomiasteczkowego w latach kryzysu, najprawdopodobniej na początku lat trzydziestych XX wieku (lata 1933–1934).
Za powieść Kurek otrzymał Nagrodę Młodych Polskiej Akademii Literatury (formalnie przyznaną za jej fragment opublikowany w 1934 roku w „Wiadomościach Literackich”, przed ukończeniem przez autora trzydziestu lat).