Stemmeskuespiller

Et svart-hvitt bilde med seks personer som står og sitter rundt én mikrofon for en direktesending av et hørespill. En mann som ikke er en skuespiller holder et utvalg objekter for å skape lydeffekter på farta.
Kringkasting av et hørespill fra NBC i 1907, med diverse stemmeskuespillere og én foley-artist.

En stemmeskuespiller er en skuespiller som benytter sin stemme for å spille en figur eller for å formidle informasjon til et publikum. En skuespiller av denne typen kan i noen tilfeller også kalles for en dubber (for oversatte lydspor) eller en seiyū (om japanske utøvere).

Stemmeskuespillere kan bli brukt for figurer som er animerte eller som ikke er til stede for publikum, og kan bli brukt i flere typer verk som blant annet filmer, tegneserier og -filmer, videospill, dokumentarer, reklamer, lydbøker, hørespill og dukketeater. De fleste stemmeskuespillere arbeider som frilansere.

Noen eksempler på stemmeskuespillere er Dan Castellaneta (Homer Simpson), Betty Lou Gerson (Cruella de Vil), Charles Martinet (Mario), Anna-Lisa Kumoji (norsk stemme for Louisa i Encanto) og Siri Nilsen (norsk stemme for Azula i Avatar: Legenden om Aang).

Fotnoter

Type nummerering
  1. ^ En stemmeskuespiller som er med på å oversette et verk til et annet språk enn originalspråket kalles for en dubber.
  2. ^ I Japan kalles stemmeskuespillere for seiyū (声優), og begrepet kan forekomme når det er snakk om anime (japanske animasjonsverk) utenfor Japan.

Referanser

  1. ^ «Ordbøkene.no - Bokmålsordboka og Nynorskordboka». ordbokene.no (norsk). Besøkt 3. november 2022. 
  2. ^ «Kommentar: Å stemmelegge spillfigurer er en kreativ levevei på godt og vondt». Gamer.no (norsk). Besøkt 3. november 2022. 

Eksterne lenker

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot