La costituzione inglese
Nel mondo di oggi, La costituzione inglese è diventato un argomento di crescente interesse per persone di ogni età e provenienza. Che sia per la sua rilevanza storica, per il suo impatto sulla società attuale o per la sua importanza per il futuro, La costituzione inglese è un argomento che non lascia nessuno indifferente. Nel corso degli anni ha acceso dibattiti, provocato cambiamenti e generato infinite ricerche e studi in diverse discipline. In questo articolo esploreremo le molteplici sfaccettature di La costituzione inglese, analizzando la sua influenza su vari aspetti della nostra vita quotidiana e della società nel suo complesso.
| La costituzione inglese | |
|---|---|
| Titolo originale | The English Constitution |
.jpg) | |
| Autore | Walter Bagehot |
| 1ª ed. originale | 1867 |
| Genere | saggio |
| Sottogenere | politica |
| Lingua originale | inglese |
La costituzione inglese (traduzione dal titolo originale The English Constitution) è un libro di Walter Bagehot scritto nel 1867. Esplora la costituzione (scritta, ma consuetudinaria) del Regno Unito, soffermandosi soprattutto sul Parlamento e sulla Monarchia Britannica, e comparando il governo inglese con quello americano. L'opera diventò un testo fondamentale e fu tradotto in varie lingue.
Osservazioni sulla comparazione dei governi
I riferimenti di Bagehot sul Parlamento sono diventati obsoleti, invece le sue osservazioni sulla monarchia sono ancora considerate centrali per comprendere la monarchia costituzionale. Definì i diritti e i ruoli del monarca vis-à-vis al governo in tre punti o frasi:
- The right to be consulted; (diritto di essere consultato)
- The right to advise; (diritto di consigliare)
- The right to warn. (diritto di avvertire)
Generazioni di monarchi britannici hanno studiato l'analisi di Bagehot.
L'autore ha inoltre diviso la Costituzione in due parti: Dignified (la parte nobile) e Efficient (la parte operativa): l'opera esprime la tesi secondo cui "nell'Inghilterra del XIX secolo lo spettacolo teatrale della società ispirava la deferenza dei governati verso i governanti. La parte nobile - oggi diremmo simbolica - delle Istituzioni affascinava il popolo e lo convinceva ad accettare le decisioni della parte operativa della Costituzione, cioè il governo di gabinetto espresso dal Parlamento".
Walter Bagehot nell'opera loda quello che ora viene definito governo parlamentare (che egli chiama 'governo di gabinetto', cabinet government) e allo stesso tempo critica il sistema americano per i numerosi difetti ed assurdità che vi rileva, come la sua relativa mancanza di flessibilità e responsabilità. Citando ciò che scrive "un sistema parlamentare forma il pubblico, mentre un sistema presidenziale lo corrompe".
Loda il Parlamento come un luogo di "reale dibattito", considerando invece i dibattiti del Congresso degli Stati Uniti d'America come dei "Prologhi senza uno spettacolo". Bagehot afferma che la differenza sta nella sostanza, poiché i dibattiti al Parlamento hanno la possibilità di rovesciare un governo, mentre i dibattiti al Congresso non hanno questo importante potenziale.
Note
Voci correlate
Altri progetti
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su La costituzione inglese
Collegamenti esterni
- The English Constitution. Testo in rete del libro di Bagehot su Project Gutenberg
- PDF version versione in rete del libro di Bagehot su McMaster University.
