Edwin James

Edwin James (* 27. August 1797 in Weybridge, Vermont; † 28. Oktober 1861 in Burlington, Iowa) war ein US-amerikanischer Botaniker, Geologe, Militärarzt, Sachbuchautor und Bibelübersetzer. Er veröffentlichte die Lebensgeschichte von John Tanner, der 30 Jahre unter Indianern aufgewachsen und gelebt hatte. Sein botanisches Autorenkürzel lautet „E.James“.

Leben und Wirken

1820 war James Mitglied der Expedition von Stephen Harriman Long, dabei gelang ihm die Erstbesteigung des Pikes Peak in Colorado. James war der erste Botaniker, der die Flora der Rocky Mountains untersuchte. 1823 bis 1833 diente er als Chirurg in der US Army. 1833 bis 1836 war er Herausgeber des Temperance Herald and Journal in Albany (New York). Er veröffentlichte die Lebensgeschichte von John Tanner, der 30 Jahre unter Indianern gelebt hatte. Das Buch war ein großer Erfolg (siehe Link zu Googlebooks unten). Er erlernte indianische Sprachen und übersetzte das Neue Testament in die Sprache der Ojibwe. 1833 wurde er zum Mitglied der American Philosophical Society gewählt.

Ehrungen

Nach James wurden die Pflanzengattungen Edwinia A.Heller aus der Familie der Hortensiengewächse (Hydrangeaceae) und Jamesia Raf. aus der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae) benannt.

Literatur

• Michael P. Branch: Edwin James (1797–1861). in: Reading the Roots. American Nature Writing before Walden. University of Georgia Press, Athens (Georgia) 2004, S. 236ff.
• John Tanner: Des Kentuckier's John Tanner Denkwürdigkeiten über seinen dreissigjährigen Aufenthalt unter den Indianern Nord-Amerika's, übersetzt von Karl Andree, Engelmann-Verlag, Leipzig, 1840, 328 S. Weblink
• John Tanner: Dreißig Jahre unter den Indianern. Leben und Abenteuer des John Tanner, nach seinem mündlichen Bericht im Jahr 1830 von Dr. Edwin James aufgeschrieben, aus dem Amerikanischen übersetzt, mit Anmerkungen und einem Nachwort versehen von Eva Lips, Verlag Gustav Kiepenheuer, Weimar, ohne Jahr (ca. 1952)

Weblinks

• Charles C. Carpenter: James, Edwin (1797–1861) (Memento vom 28. Dezember 2017 im Internet Archive)
• Autoreintrag für Edwin James beim IPNI

Einzelnachweise

1. ↑ Member History: Edwin James. American Philosophical Society, abgerufen am 11. Oktober 2018. 
2. ↑ Lotte Burkhardt: Verzeichnis eponymischer Pflanzennamen. Erweiterte Edition. Botanic Garden and Botanical Museum Berlin, Freie Universität Berlin, Berlin 2018.