Edeltraud Braun von Stransky

Edeltraud Braun von Stransky (* 27. Juli 1924 in München; † 6. Dezember 2023) war eine deutsche Malerin, Mosaikkünstlerin und Kunstpädagogin.

Leben

Edeltraud Braun von Stransky ─ geboren 1924 und bis 2020 künstlerisch schaffend ─ besuchte nach der Grundschule fünf Jahre lang das humanistische Gymnasium im Angerkloster in München. 1938 begann sie eine Ausbildung im Zeichnen bei dem Kirchenmaler Josef Bergmann. Ab 1941 studierte sie an der Akademie der Bildenden Künste München bei Franz Klemmer Kirchenmalerei, zuletzt ein halbes Jahr im Meisteratelier, bis zur Zerstörung der Akademie im Jahr 1944. 1946 setzte sie ihre Ausbildung an der Akademie (in Haimhausen) bei Franz Nagel und Hans Gött fort. Zu dieser Zeit engagierte sie sich für die Belange ihrer Zunft. Sie war Mitbegründerin des Berufsverbandes Bildender Künstler (BBK) in München und Oberbayern.

Am 6. März 1947 meldete sie ihr Gewerbe als Kunstmalerin und Grafikerin an. Von 1956 bis 1966 arbeitete sie im eigenen Atelier in der Wittelsbacherstraße in München. 1960 zog die Familie nach Grünwald um. 1966 gab sie ihr Atelier in München auf und war bis 2020 in ihrem Grünwalder Atelier tätig. Von 1970 bis 1990 wirkte sie als Kunsterzieherin am Erzbischöflichen Edith-Stein-Gymnasium. Von 1978 bis 2017 unterrichtete sie Zeichnen und Malen an der Volkshochschule München-Grünwald.

Edeltraud Braun von Stransky war mit dem Architekten Erik Braun verheiratet. Aus der Ehe gingen zwei Kinder hervor.

Werk

In den 1950er bis 2000er Jahren war sie vor allem im Bereich Kunst am Bau tätig. Sie schuf Wandbilder und Glaskunst in öffentlichen Gebäuden, in Schulen, Altenheimen, Rathäusern, Schwimmhallen, Kirchen in München und im süddeutschen Raum. Mosaike und Glaskunst entstanden in Zusammenarbeit mit der Mayer’schen Hofkunstanstalt in München. Als Stilmittel sind Zitate religiösen oder mythischen Ursprungs in viele ihrer Malereien und Mosaike integriert. Die meisten ihrer Mosaike, Bandeisen-Bilder, Glasfenster und Wandmalereien (in Spachteltechnik oder Sgraffito) sind bis heute erhalten und öffentlich zugänglich. Im Auftrag der Landeshauptstadt München restaurierte der Künstler Michael Lukas das Wandbild "Zoo" in der Grundschule am Mariahilfplatz in München.

Zu den öffentlich zugänglichen Zeugnissen ihres Wirkens, den Mosaiken, Wandgestaltungen und Glasfenstern, tritt ein großes Œuvre an Zeichnungen, Skizzenbüchern und Gemälden (Öl und Acryl): Porträts, Natur-, Landschafts- und Städtebilder, u.a. „München leuchtet“, Alltagsszenen und Stillleben.

Für die Münchner Kirchenzeitung, ehemals Münchener katholische Kirchenzeitung, Jahrgang 48 (1955) und Jahrgang 49 (1956), war Edeltraud Braun von Stransky als Illustratorin tätig. Sie bebilderte mit Tuschzeichnungen, welche die Dramatik der Begebenheiten widerspiegelten, unter anderem den Tatsachenbericht „34 Tage ohne Hoffnung“ von Robert Trumbull, der jahrgangsübergreifend in 17 Ausgaben fortgesetzt erschien.

Ihre Reisen in die Türkei, nach Spanien, Portugal, Jordanien, Ägypten, Mexiko, Peru – die sie vor allem in den 1990er Jahren unternahm – verarbeitete sie in Zyklen, u.a. Der Pilgerweg von Santiago di Compostela. Ihre Reisebilder sind ineinander verwobene Impressionen von Vegetation, Landschaft, Bauwerken, Gemäuern, Orten der Gottesverehrung und der Menschen inmitten ihrer jeweiligen Kulturen.

Werke (Auswahl)

• 1954: Drei Glasfenster beim Taufbecken in der Kirche St. Josef in Töging am Inn.
• 1958: Wandmalerei, Spachteltechnik; Grundschule am Mariahilfplatz; Auftraggeber war die Landeshauptstadt München
• 1981: Glasfenster in der Aussegnungshalle am Waldfriedhof Kirchseeon
• 1983: Mosaike in der Eingangshalle des Edith-Stein-Gymnasiums, München
• Mosaike im Rathaus Grünwald und in der Aussegnungshalle Grünwald (1990, 2008)
• Kirche Maria Königin in Grünwald: Kreuz in der Werktagskapelle (1980), Kreuzweg in Stein-Mosaik mit Holzeinlagen in 8 Stationen (2003) und der Gute Hirte (2007)
• Die Türen der Klassenzimmer der Grundschule, Blutenburgstr. 3 in München (ehemals Volksschule am Marsfeld), waren Objekt der Ausstellung „Architektur der Wunderkinder“ in der Pinakothek der Moderne, 3. Februar bis 30. April 2005, „Trotz der sparsamen Mittel sollte durch die Ausstattung – die Türen der Klassenzimmer sind mit geographischen Motiven von Edeltraud Braun von Stransky bemalt (1957) – eine kindgerechte Atmosphäre geschaffen werden.“ (Die Formulierung „bemalt“ ist ungenau; es handelt sich eigentlich um farbig gestaltete Linolschnitte.)

Ausstellungen (Auswahl)

• Edeltraud Braun von Stransky war im Haus der Kunst, im Rahmen der von 1949 bis 2011 jährlich ausgerichteten „Großen Kunstausstellung München“, fünfmal (1953, 1954, 1964, 1965 und 1972) mit je einem Werk vertreten.
• 1980: Meditation und Vision, Ausstellung zum 86. Deutschen Katholikentag, Haus am Lützowplatz, Berlin (Gruppenausstellung)
• 2003: Mosaik, Ausstellung im Museum „Reich der Kristalle“ 22. Mai – 28. September
• 2009: Der Pilgerweg von Santiago di Compostela. Werke von Edeltraud Braun von Stransky, Friedenskirche Bad Wiessee.
• 2022: 07.07. bis 12.08. „Wir sind zu Gast auf Erden“, Werke aus Gegenwart und Vergangenheit, Rathaus Grünwald

Literatur

• Reiner Korbmann (Hrsg.): Wegbegleiter : Glaube, Freude, Kunst – Edeltraud Braun von Stransky. Texte von Elisabeth Sommer und Ingrid Szeiklies-Weber. Fink, Lindenberg im Allgäu 2013, ISBN 978-3-89870-847-0.
• Susanna Partsch: Edeltraud Braun von Stransky. In: Allgemeines Künstlerlexikon. Die Bildenden Künstler aller Zeiten und Völker (AKL). Band 14, Saur, München u. a. 1996, ISBN 3-598-22754-X, S. 14.
• Zu den Mosaiken im Edith-Stein-Gymnasium. In: Mit der Geschichte leben. Mahnmale, Gedenkstätten, Erinnerungsorte für die Opfer des Nationalsozialismus in München 1933–1945. Band 3. Utz-Verlag, München 2005, ISBN 978-3-8316-1026-6, S. 78–80.

Weblinks

Commons: Edeltraud Braun von Stransky – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Manfred Stanka: Fresko vom letzten Gericht „hat mir die Augen geöffnet“. In: Merkur.de vom 27. Juli 2007
• Glasfenster in der Taufkapelle der Kirche St. Josef in Töging
• Porträts der Kinder und Selbstporträt auf der Website von Oliver Johann Braun
• https://edeltraud-braun-von-stransky.de/

Einzelnachweise

1. ↑ Traueranzeige in der Süddeutschen Zeitung vom 23. Dezember 2023, abgerufen am 23. Dezember 2023
2. ↑ Im Bilde Digital, NEWSLETTER 2024#03 MÄRZ, Berufsverband Bildender Künstlerinnen und Künstler Landesverband Bayern e.V., Seite 13, Nachruf, Ein Leben für die Kunst, EDELTRAUD BRAUN VON STRANSKY, 27. 07. 1924 - 06. 12.2023, von Alexander Steig für den BBK München und Oberbayern pdf
3. ↑ Reiner Korbmann (Hrsg.): Wegbegleiter. Fink, Lindenberg im Allgäu 2013, S. 14.
4. ↑ Michael Lukas: Kunst am Bau. April 2024, abgerufen am 26. April 2024. 
5. ↑ Münchner Kirchenzeitung Archiv: Ausgabe 39 vom 25.09.1955, S. 623 / Ausgabe 40 vom 02.10.1955, S. 643 / Ausgabe 41 vom 09.10.1955, S. 653 / Ausgabe 42 vom 16.10.1955, S. 679 / Ausgabe 43 vom 23.10.1955, S. 689 / Ausgabe 44 vom 30.10.1955, S. 715 / Ausgabe 45 vom 05.11.1955, S. 735 / Ausgabe 46 vom 13.11.1955, S. 745 / Ausgabe 48 vom 27.11.1955, S. 781 / Ausgabe 49 vom 04.12.1955, S. 790 / Ausgabe 50 vom 11.12.1955, S. 818 / Ausgabe 51 vom 18.12.1955, S. 840 / Ausgabe 01 vom 01.01.1956, S. 887 / Ausgabe 02 vom 08.01.1956, S. 34 / Ausgabe 03 vom 15.01.1956, S. 55 / Ausgabe 04 vom 22.01.1956, S. 74 / Ausgabe 05 vom 29.01.1956, S. 97
6. ↑ Pfarrverband Töging-Erharting – St. Josef. Abgerufen am 30. Mai 2022. 
7. ↑ Aus der "Alt-Neuöttinger Zeitung" vom 15. 01. 1958.: Schöne Glasmalereien in der Taufkapelle. Inneneinrichtung der Josefskirche vervollständigt worden. In: Der Ausschnitt stammt aus dem Privatarchiv des Zeitzeugen Engelbert Seehofer, geb. 1937, übermittelt von Stefan Grünfelder, Heimatbund Töging. Veröffentlicht auf der Website https://edeltraud-braun-von-stransky.de/, herausgegeben von Oliver Braun, 21. April 2024, abgerufen am 26. April 2024. 
8. ↑ Stefan Grünfelder: Heimatbund Töging, Beiträge zur Heimatgeschichte, Edeltraud Braun von Stransky. In: Der Artikel von Stefan Grünfelder ist derzeit nachzulesen auf der Website obergroebner-druck.de Töginger Stadtblattl- Ausgabe 4/2024. Dort ist er für 3 Monate einsehbar, auf der Website edeltraud-braun-von-stransky.de permanent. Der Artikel wurde vorab Anfang April von Stefan Grünfelder, 1. Vors. des Heimatbund Töging am Inn e. V. zur Verfügung gestellt., April 2024, abgerufen am 3. April 2024. 
9. ↑ Arbeitskreis Senioren. In: Kirchseeon aktuell, Ausgabe Juni 2021, S. 16. (Betr.: Umgestaltung der Aussegnungshalle am Waldfriedhof in Kirchseeon)
10. ↑ Gruenwald – Technisches Wunder – Aussegnungshalle trickreich um sechs Meter erweitert. Abgerufen am 30. Mai 2022. 
11. ↑ Ausstattung der Kirche Maria Königin. Abgerufen am 30. Mai 2022 (deutsch). 
12. ↑ Architektur der Wunderkinder: Aufbruch und Verdrängung in Bayern 1945–1960; anlässlich der Ausstellung „Architektur der Wunderkinder. Aufbruch und Verdrängung in Bayern 1945–1960“ des Architekturmuseums der TU München in der Pinakothek der Moderne, 3. Februar bis 30. April 2005. Pustet, Salzburg/München 2005, ISBN 978-3-7025-0505-9 (dnb.de [abgerufen am 30. Mai 2022]). 
13. ↑ Archiv Haus der Kunst München,
    • Ausstellungskatalog 1953, Nr. 284, Titel: Ölberg (Öl), Saal Nr. 33
    • Ausstellungskatalog 1954, Nr. 31, Titel: Spätherbst (Öl), Saal Nr. 33
    • Ausstellungskatalog 1964, Nr. 269, Titel: Mädchen am Wasser (Öl), Saal Nr. 35
    • Ausstellungskatalog 1965, Nr. 863, Titel: Badende (Öl), Saal Nr. 33
    • Ausstellungskatalog 1972, Nr. 530, Titel: Sommernachmittag (Öl), Saal Nr. 14
14. ↑ Ausstellungschronik: Haus am Lützowplatz. Abgerufen am 11. Juni 2022. 
15. ↑ Reiner Korbmann (Hrsg.): Wegbegleiter. Fink, Lindenberg im Allgäu 2013, S. 158
16. ↑ Ausstellungen 2009. (PDF) In: Kulturvision aktuell, Ausgabe 11, Mai bis November 2009. S. 15, abgerufen am 12. Juni 2022. 
17. ↑ Isar-Anzeiger, Heimatzeitung und Amtsblatt der Gemeinde Grünwald vom 23. Juni und 21. Juli 2022, jeweils S. 1